シン チャオ(訳:こんにちは)

皆さんこんばんは、チームアイネックス・管理部の天野です。

4月より晴れて管理部所属となりました。
寂しい独り部署(経営企画室)もこれで卒業!
これからも管理部と愉快な仲間たちをどうかご贔屓に宜しくお願い致します。

さて、世間は別れの3月&出会いの4月といったところでしょうが、
当社にも新たなメンバーを迎え入れることになりました。

はるばるベトナムより技能実習生としてやってきました、
リエンさん(左)とフーさん(右)でございます。ぱんぱかぱーん、ハイ拍手~!

中国実習生は過去何代も受け入れてきた私たちですが、
ベトナムは初めての手合でカルチャーショックの毎日でございます。
異文化コミュニケーションの難しくも楽しいところですね。

ちなみに彼らが赴任するまでの間、
「なぁ天野、ベトナムって何語で喋ってるの?」
…と複数人から質問を受けた程度には、我々ベトナムのことあまりよく知りません。
イヤ、まごうことなきベトナム語だよ。それ以上でもそれ以下でもないよ。
しっかりしてくれ皆。orz

日本の言語や文化について、組合での事前研修を1ヶ月受講済みの彼ら。
まだまだたどたどしさが残る日本語ですが、意外にしっかり喋れることに驚きでした。
「アマノさん、厚木は賑やかな町なんデスネ。とても良いトコロ」
…おぉう、今日び日本人でもそんな気の利いた世間話できないぞ。
しっかりしてくれ皆!orz

ついでに、研修中に世界地図を描かせてみたのですが、
ウチの若い衆よりよっぽどしっかり描けていました。
しっかりしてくれ皆!orz

…まぁ、かくいう私もベトナムとインドの位置がごっちゃになってましたから、
さして皆と変わるものでもないんですけどね。
しっかりしろ自分…。orz

技能実習のため3年という短い期間ではありますが、一期一会の精神で、
お互いの人生に何かの縁を残せたらと思う次第ではございます。

管理部 天野

カテゴリー: 未分類 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です